Departamento Jurídico da Visa

©1996-2023 Visa. Todos os direitos reservados.

A Visa poderá rever estas Normas em qualquer momento, atualizando esta publicação. Uma vez que o utilizador fica vinculado a estas revisões, deve visitar ocasionalmente esta página para rever as Normas atuais.

A Associação de Serviços Internacionais Visa mantém o site www.Visa.com e os sites associados para as suas informações pessoais, entretenimento e apreciação. Navegue livremente, transfira o conteúdo e utilize o Site Visa como entender. Tenha também presente que o seu acesso ao Site Visa encontra-se sujeito às normas e à legislação aplicável adiante descritas. Ao aceder e utilizar o site Visa, o Utilizador aceita e concorda com as Normas, sem quaisquer limitações ou restrições, e reconhece que, em caso de conflito, os outros eventuais acordos que tenha com a Visa são revogados pelas presentes Normas. Se não concordar com estas Normas não deve utilizar o Site Visa.

Além disso, de notar que o site Web norte-americano Visa adota a sua própria política de privacidade, exclusivamente aplicável a esse site. Ao visitar sites Web de outros países ou regiões, ou outros sites Web que sejam propriedade ou operados pela Visa EUA, deve consultar a política de privacidade de cada site específico, uma vez que podem conter termos distintos.

O acesso ao Site Visa e respetivo uso encontram-se sujeitos a todas as leis e regulamentos internacionais, federais, estatais e locais aplicáveis. Salvo indicação expressamente em contrário, o Utilizador pode transferir o material exibido no Site Visa apenas para fins pessoais, não comerciais. O Utilizador não pode distribuir, alterar, copiar, publicar, transmitir, afixar, vender, licenciar, utilizar, reutilizar ou criar trabalhos derivados dos conteúdos ou materiais apresentados no Site Visa, para fins públicos ou comerciais, sem o consentimento prévio por escrito da Visa ou de qualquer terceiro, consoante a Visa entenda necessário. O Utilizador deve manter todos os avisos sobre direitos de autor e outros direitos de propriedade afixados em materiais transferidos e/ou copiados. Qualquer cópia de materiais do Site Visa, realizada e distribuída pelo Utilizador, para qualquer finalidade, deve também incluir as presentes Normas. O Utilizador não pode aceder ou utilizar o Site Visa de forma a causar ou com a intenção a causar danos ou prejudicar o Site Visa, qualquer servidor ou rede subjacente ou interferir com a respetiva utilização e exploração por outrem.

O Utilizador deve assumir que, salvo indicação em contrário, todo o conteúdo publicado no Site Visa está protegido por direitos de autor, não devendo ser utilizado exceto conforme previsto nas Normas ou com o expresso consentimento da Visa ou de qualquer terceiro que a Visa entender necessário. O presente Site e as funcionalidades e serviços que disponibiliza encontram-se sujeitos a uma ou mais patentes, incluindo, sem limitações: A Patente EUA N.º 6.091.956 e todas as versões estrangeiras correspondentes. A Visa não declara nem garante que a sua utilização dos materiais publicados no Site Visa, pelo Utilizador, não irá constituir uma infração aos direitos de terceiros. Qualquer produto, serviço, programa ou tecnologia descrita no Site Visa pode estar sujeito a outros direitos de propriedade intelectual (incluindo, entre outros, direitos de autor, marca registada ou direitos de patente), propriedade da Visa. Qualquer dos direitos referidos que não esteja expressamente licenciado no presente documento é reservado pela Visa.

As imagens de pessoas e locais publicadas no Site Visa são propriedade ou utilizados com a autorização da Visa. Por conseguinte, o uso destas imagens pelo Utilizador ou por terceiros é proibido, a menos que expressamente autorizado nas Normas ou em qualquer outro local do Site Visa. A utilização não autorizada destas imagens pode constituir uma violação da legislação de direitos de autor, marcas registadas, privacidade ou publicidade e outras normas e estatutos aplicáveis.

Qualquer produto, serviço, programa ou tecnologia descrito em qualquer documento publicado pela Visa no Site Visa pode estar sujeito a outros direitos de propriedade intelectual dos quais a Visa seja titular. Qualquer dos direitos referidos que não esteja expressamente licenciado ao abrigo do presente é reservado pela Visa.

As marcas registadas e os direitos de autor não atribuídos à Visa são propriedade dos seus respetivos titulares.

As marcas registadas, logótipos e marcas de serviços, registadas ou não, (coletivamente as "Marcas Registadas") publicados no Site Visa são Marcas Registadas da Visa e de terceiros. “Three Bands Design” e “It's Everywhere You Want” são Marcas Registadas da Visa nos Estados Unidos da América e em outros países (as expressões de marca registada indicam o registo federal nos Estados Unidos). Nenhum conteúdo do Site Visa deve ser interpretado como concedendo, por implicação, preclusão ou qualquer outra forma, licença ou direito de utilizar qualquer Marca Registada publicada no Site Visa sem o consentimento expresso, por escrito, da Visa ou do terceiro que seja titular da marca registada. A utilização indevida das Marcas Registadas ou outro conteúdo publicado no Site Visa é proibido. A Visa defende agressivamente os seus direitos de propriedade intelectual, incluindo através de processos civis e penais.

Além das suas informações pessoais (que são tratadas na Política de Privacidade, qualquer comunicação ou material que envie para o Site da Visa, por via eletrónica ou de qualquer outra forma, incluindo, entre outros, dados, perguntas, comentários, sugestões ou submissões é e será tratada como não confidencial e não proprietária, salvo indicação em contrário na Política de Privacidade. De notar que o Site Web Visa EUA adota a sua própria política de privacidade a qual se lhe aplica especificamente e pode conter termos distintos.

Tudo o que enviar para o Site Visa poderá ser utilizado pela Visa para qualquer fim incluindo, entre outros, reprodução, transmissão, divulgação, publicação, emissão e disponibilização. Ao submeter materiais em Visa.com, o Utilizador transfere e atribui à Visa, de forma irrevogável, renuncia para sempre e concorda em nunca invocar direitos de autor, direitos "morais" ou outros direitos que lhe assistam em relação ao respetivo material. A Visa tem a liberdade de utilizar, sem obrigação de qualquer tipo, as ideias, conceitos, técnicas ou know-how incluídos em qualquer comunicação que o Utilizador enviar para o Site Visa, para qualquer finalidade, incluindo, entre outros, desenvolver, fabricar e comercializar produtos e serviços.

Ao utilizar o Site Visa, o Utilizador pode submeter, ou a Visa poderá recolher, determinadas informações limitadas a seu respeito e da sua utilização do Site Visa. Sob reserva dos termos da Política de Privacidade, a Visa é livre de utilizar a referida informação para qualquer fim que considere apropriado. 

As informações e serviços disponibilizados ou referenciados no Site Visa são disponibilizados "tal como estão" e com todas as falhas, sendo o risco integral quanto a qualidade, desempenho, precisão e esforço satisfatórios, da responsabilidade do Utilizador. Isto significa que, apesar de envidar esforços suficientes no sentido de incluir informações atualizadas e precisas no Site Visa, a Visa não garante nem declara que o conteúdo do Site Visa seja rigoroso. Ou seja, a Visa não garante, expressa ou implicitamente, que a informação ou o serviço fornecido ou referenciado pelo Site Visa é comercializável ou rigoroso, que a informação ou serviço irá satisfazer os propósitos ou necessidades particulares do Utilizador, ou que a referida informação ou serviço não infringe direitos de terceiros. A Visa pode, periodicamente e sem aviso prévio, acrescentar, alterar ou melhorar qualquer das informações, produtos, serviços, programas e tecnologias descritos no Site Visa. A Visa não assume qualquer obrigação ou responsabilidade por erros ou omissões no conteúdo do Site Visa.

O uso do Site Visa pelo Utilizador é por sua própria conta e risco. Na medida máxima do permitido por lei, nem a Visa nem qualquer outra parte envolvida na criação, produção ou disponibilização do Site Visa, será responsável por danos diretos, indiretos, involuntários, consequentes ou punitivos (incluindo, sem limitações, lucros cessantes, custos de contratação de serviços substitutos ou oportunidades perdidas), não obstante a causa, decorrentes do acesso, uso, ou confiança depositada pelo Utilizador no Site Visa, ainda que a Visa tenha sido alertada para a eventualidade de ocorrência de tais danos. Sem limitação do que precede, a Visa não assume qualquer responsabilidade por, e não assume qualquer obrigação, por danos relacionados com ou causados por vírus que afetem o equipamento informático ou outra propriedade do Utilizador em virtude do seu acesso, utilização ou transferência de conteúdo do Site Visa. A Visa não garante nem garantirá o acesso contínuo, ininterrupto ou seguro ao Site Visa.

A Visa não analisou todos os sites que estão ligados ao Site Visa, e a existência destas ligações não pressupõe qualquer aprovação ou aval de qualquer material contido em qualquer site associado. A Visa não se responsabiliza pelo conteúdo dos sites ligados ao Site Visa. A sua ligação aos referidos sites e respetiva utilização é da sua própria conta e risco. 

A maior parte das informações contidas no Site Visa aplicam-se a nível internacional, mas uma parte significativa aplica-se unicamente a determinados países ou regiões. Por exemplo, se encontrar a seguinte indicação sobre informações no Site Visa.

"As informações contidas nesta página aplicam-se a empresas dos Estados Unidos da América."

significa que a informação nessa página se aplica apenas a empresas que operam nos Estados Unidos da América. Apesar de envidar esforços razoáveis para indicar quais as informações que são específicas de um determinado país e/ou região através da inclusão deste tipo de declaração – a Visa não declara nem garante que as informações que não incluem este tipo de declaração se aplicam a nível internacional. Por conseguinte, o Utilizador deve verificar a aplicabilidade de qualquer informação no Site Visa a si próprio ou à sua empresa. O facto de ter acesso a esta informação específica dos Estados Unidos da América não significa que a referida informação se aplique ou alguma vez se aplicará a um país ou região fora dos Estados Unidos da América.